Thomas Aquinas, Albert the Great, and ‘the Arabs’: Paris & Leuven
30 May-5 June 2012
Organized by J.-B. Brenet (Sorbonne), Cristina Cerami (CNRS, Paris), Isabelle Moulin (Institute Catholique de Paris) & Richard C. Taylor (Marquette University, Milwaukee, & DeWulf Mansion Centre, K. U. Leuven)
30 May 2012
– 9h15-9h30 : Gilles Berceville, Institut Catholique de Paris,
Comission Léónine : Présentation du Groupe de Recherche Pierre
Lombard de l’IEM.
– 9h30-10h00 : Marc Ozilou : « Au centre de la théologie médiévale :
les Sentences de Pierre Lombard ».
– 10h00-10h45 : Gilles Berceville : « La traduction du livre des
Sentences ». Réponse de Marc Ozilou.
– 10h45-11h00 : pause
AAIWG / AAP International Spring / Summer Workshops 2009-2016
– 11h00-12h00 : Isabelle Moulin, Institut Catholique de Paris/Faculté
Notre-Dame de Paris : « La définition du sacrement comme signe
chez Albert le Grand dans sa lecture de Pierre Lombard ».
– 12h00-13h00 : Therese-Anne Druart, Catholic University of
America : « Les miracles dans les traditions islamiques et latines
médiévales. Etude comparée de l’épisode de Moïse et des
magiciens chez al-Ghazâli et Bonaventure (II Sent. d. 18) ».
– 13h00-14h30 : Déjeuner. Restaurant Polidor.
Après-midi: travaux du Groupe de Recherche : «Aquinas and ‘the
Arabs’».
– 14h30-15h00 : Richard C. Taylor, Marquette University (USA) &
DWMC, K.U. Leuven: Présentation du projet du Groupe « Aquinas
and the Arabs ».
– 15h00-16h00 : Therese Scapelli Cory, Seattle University (USA) : “The
Footprint of Avicenna’s Flying Man in the Early Aquinas”
– 16h00-16h30 : pause
– 16h30-17h30 : Katja Krause, King’s College London : “Beatitude in
Aquinas’s Commentary on the Sentences”.
2012 Spring / Summer Paris 30 May, 31 May & 2 June 2012
Thomas Aquinas, Albert the Great, and ‘the Arabs’: Paris & Leuven 30 May –
5 June 2012
Organized by J.-B. Brenet (Sorbonne), Cristina Cerami (CNRS, Paris), Isabelle
Moulin (Institute Catholique de Paris) & Richard C. Taylor (Marquette
University, Milwaukee, & DeWulf Mansion Centre, K. U. Leuven)
Thomas d’Aquin et ses souces arabes / Aquinas and ‘the Arabs’
Paris 30 May, 31 May & 2 June 2012
1.1 The Sentences of Lombard and the Commentary of Aquinas
30 May 2012
Institut Catholique de Paris
21, rue d’Assas, 75006 Paris
Programme Journée du 30 mai 2012 :
Pierre Lombard en ses Traditions
Matinée : travaux du Groupe de Recherche Pierre Lombard/IEM
– 9h00-9h15 : Accueil
– 9h15-9h30 : Gilles Berceville, Institut Catholique de Paris,
Comission Léónine : Présentation du Groupe de Recherche Pierre
Lombard de l’IEM.
– 9h30-10h00 : Marc Ozilou : « Au centre de la théologie médiévale :
les Sentences de Pierre Lombard ».
– 10h00-10h45 : Gilles Berceville : « La traduction du livre des
Sentences ». Réponse de Marc Ozilou.
– 10h45-11h00 : pause
– 11h00-12h00 : Isabelle Moulin, Institut Catholique de Paris/Faculté
Notre-Dame de Paris : « La définition du sacrement comme signe
chez Albert le Grand dans sa lecture de Pierre Lombard ».
– 12h00-13h00 : Therese-Anne Druart, Catholic University of
America : « Les miracles dans les traditions islamiques et latines
médiévales. Etude comparée de l’épisode de Moïse et des
magiciens chez al-Ghazâli et Bonaventure (II Sent. d. 18) ».
– 13h00-14h30 : Déjeuner. Restaurant Polidor.
Après-midi: travaux du Groupe de Recherche : «Aquinas and ‘the
Arabs’».
– 14h30-15h00 : Richard C. Taylor, Marquette University (USA) &
DWMC, K.U. Leuven: Présentation du projet du Groupe « Aquinas
and the Arabs ».
– 15h00-16h00 : Therese Scapelli Cory, Seattle University (USA) : “The
Footprint of Avicenna’s Flying Man in the Early Aquinas”
– 16h00-16h30 : pause
– 16h30-17h30 : Katja Krause, King’s College London : “Beatitude in
Aquinas’s Commentary on the Sentences”.
2012 Spring / Summer Leuven 4-5 June 2012
Translation and Transformation in Philosophy:
Albert, between Aquinas and ‘the Arabs’
DeWulf Mansion Centre
for Ancient, Medieval and Renaissance Philosophy
Katholieke Universiteit Leuven, Belgium 4-5 June 2012
Organizers
Prof. Andrea Robiglio, De Wulf-Mansion Centre, KU Leuven,
and
Prof. Richard C. Taylor, Marquette University, member De Wulf-Mansion Centre
& guest professor at KU Leuven 2010-12
Monday 4 June 2012
18h00 Welcome by Prof. Antoon Vandevelde, Dean, Institute of Philosophy, KUL
Session 1 Chair: Gerd Van Riel, coordinator, De Wulf-Mansion Centre for Ancient,
Medieval and Renaissance Philosophy, KU Leuven
18h10 Amos Bertolacci, Scuola Normale, Pisa,
“Albert the Great in front of Averroes’ Criticisms of Avicenna”
AAIWG / AAP International Spring / Summer Workshops 2009-2016
20h00 Dinner for all presenters, chairs and special guests
Tuesday 5 June 2012
Session 2 Chair: Russell Friedman, De Wulf-Mansion Centre for Ancient, Medieval
and Renaissance Philosophy, KU Leuven
9h00 – 9h50 Richard C. Taylor, Philosophy Department, Marquette University,
Milwaukee & member DWMC, KU Leuven,
“Albert the Great’s Account of Human Knowledge in his De homine: A Concoction
Formed From the Writings of Avicenna and Averroes”
9h55-10h45 Jörn Müller, Institut für Philosophie, Universität Würzburg,
“Are intelligibles stored in the soul? Avicenna, Albert and Aquinas on the
functions of memory”
10h45-11h15 Coffee
Session 3 Chair: Cécile Bonmariage, Institut supérieur de Philosophie Université
Catholique de Louvain, Louvain-la-neuve
11h15-12h05 Jörg Tellkamp, Universidad Autónoma Metropolitana, Mexico City,
“Incohatio formae and incohatio animae in Albert the Great’s Commentary on De
anima”
12h10-13h00 López-Farjeat, Universidad Panamericana, Mexico City,
“Albert the Great on the Knowledge of Separate Forms and his Discrepancies
with ‘the Arabs’ in the De anima III, 3, 8-11”
13h00-15h00 Lunch
Session 4 Chair: Isabelle Moulin, Institut Catholique de Paris
15h00-15h50 Olga L. Lizzini, Vrije Universiteit Amsterdam,
“Fluxus. Some remarks on Avicenna and Albertus Magnus”
15h50-16h20 Coffee
AAIWG / AAP International Spring / Summer Workshops 2009-2016
Session 5 Chair: Thérèse-Anne Druart, The Catholic University of American,
Washington, DC
16h20-17h10 Jules Janssens, De Wulf-Mansion Centre for Ancient, Medieval and
Renaissance Philosophy, KU Leuven,
“Arabic Sources in Albert the Great’s Section on Sleep and Dreams of the De
Homine”
17h15-18h05 Josep Puig Montada, Universidad Complutense de Madrid,
“Albert and ‘the Arabs’: On the Eternity of Movement”
18h05-18h15 Closing remarks